HU: Sziasztok! :) Képzeljétek múlt héten Lengyelországba, pontosabban Zakopane-ba látogattunk. Már voltam pár éve, de annyira csodálatos hely, hogy még ezután is sokszor szeretnék eljutni. Magyarországon ennyi havat még életemben nem láttam. :D Az érzés pedig , hogy akárhova nézek fehérség és gyönyörű tájak..leírhatatlan. Amikor régebben itt jártam, csak a fő utcán sétáltunk, de annak a hangulata is nagyon tetszett. Ebben az évben pedig a Gubalowka-n is voltam, ide egy felvonó segítségével lehetett feljutni, ami kissé zsúfolt volt (mint a borsod volán buszokon általában :D ) és a kilátás sem volt nagy szám, ám amikor felértünk a kilátás, a táj..olyan volt, mint a filmekben! Velünk szemben a hegy a felhőkbe burkolódzott.
Persze nem bírtam megállni, hogy ne vegyek a híres lengyel sajtokból, amit kb. minden utcasarkon árultak. Nekem újdonság volt, hogy grillezett sajtokat árulnak áfonya lekvárral. Mi vettünk áfonya lekvárt és sajtokat, amiket már itthon grilleztünk meg. Nekem nagyon ízlett, érdemes megkóstolni. Sajnos az az egy nap, amit Zakopane-ban töltöttünk gyorsan elrohant, de ha lehetne, már most visszamennék! :D Ti jártatok már itt? És ha igen, hogy tetszett? :)
Persze nem bírtam megállni, hogy ne vegyek a híres lengyel sajtokból, amit kb. minden utcasarkon árultak. Nekem újdonság volt, hogy grillezett sajtokat árulnak áfonya lekvárral. Mi vettünk áfonya lekvárt és sajtokat, amiket már itthon grilleztünk meg. Nekem nagyon ízlett, érdemes megkóstolni. Sajnos az az egy nap, amit Zakopane-ban töltöttünk gyorsan elrohant, de ha lehetne, már most visszamennék! :D Ti jártatok már itt? És ha igen, hogy tetszett? :)
EN: Hi there!:) We were in Poland, more precisely in Zakopane. I had known that Zakopane is a beautiful city, because I was there a few years ago. Of course, I have not seen in Hungary as much snow as I saw in Zakopane. The feeling is indescribable when you see the white landscape. A few years ago we visited just the main street. But now we were in Gubalowka and we went by a lift. It was crowded, but the view, which was expected us, was like landscapes in movies. I also bought cheese as polish cheese is delicious. Grilled cheese was available and it was served with blueberry jam. It is unbelievably tasty. You should try it. :) Unfortunately, the only one day, which we spent in Zakopane, was not enough.. I wanna go back as soon as possible! :D Have you ever been to Zakopane? Did you enjoy it? :)
 |
Ajánlott bejegyzések:
A bejegyzés trackback címe:
https://inspirationsofmanuela.blog.hu/api/trackback/id/tr6012702177
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
Nincsenek hozzászólások.